Em seu aniversário, Carlton ganha do pai uma viagem para Las Vegas com direito a um acompanhante: Will.